Prestación extraordinaria CATA.COVID-19

Para ayudarle en la gestión de esta prestación Extraordinaria  de Cese de Actividad hemos simplificado al máximo la información y documentación que deberá presentar ante esta Mutua.

通过以下方式提出和纠正经济利益请求要容易得多 数字化办公室。你 ofrecemos pre-cumplimentados todos los datos de la solicitud 我们知道。报告剩余数据后,该服务允许您以电子方式验证并只需按一下按钮即可提交。

Más fácil en la Oficina Digital

 

您可以请求到什么时候?

La disposición final primera del 1 del Real Decreto-Ley 11/2020, de 31 de marzo, ha introducido un nuevo apartado 8 al art. 17 del Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo, y en él se establece que el plazo para presentar las solicitudes de reconocimiento de la prestación CATA.COVID-19 será el 31 de julio, último día del mes siguiente al que se ha producido la finalización del estado de alarma.

 

谁可以申请这项福利?

因宣布警报状态而受到以下任何方面影响的人:

  1. 由于宣布警报状态而暂停其活动。

Si su empresa o actividad profesional se encuentra entre las que han quedado suspendidas como consecuencia de la declaración del estado de alarma, deberá solicitar esta prestación extraordinaria por este motivo.

Para comprobar si su actividad se encuentra entre las suspendidas, por la declaración del estado de alarma (Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, modificado por Real Decreto 465/2020, de 17 de marzo), se ofrece una relación de CNAE (Clasificación Nacional de Actividades Económicas) 具有指示性。这并不排除这样的可能性:根据自营职业者实际进行的活动,它可能属于所述暂停的活动,尽管不属于这种关系。

El listado se ofrece a meros efectos de ayuda para el autónomo solicitante. Lo puede consultar haciendo clic 这里

    2. 收入严重损失。

En el caso de que la actividad del autónomo no se encontrase entre la suspendida por la citada normativa, también podrá accederse a esta prestación, si la facturación del mes anterior a la solicitud se hubiese reducido al menos en un 75% respecto de la del promedio mensual del semestre natural anterior a marzo de 2020 (estos plazos son diferentes para determinadas actividades de carácter cultural y para actividades agrarias de campaña).

Así mismo, “ a efectos de acreditación del requisito de reducción de la facturación, se entenderá que los trabajadores autónomos han experimentado esa reducción siempre que el número medio diario de trabajadores con actividad afiliados al sistema de la Seguridad Social en la actividad económica correspondiente, expresada a cuatro dígitos (CNAE), durante el periodo al que corresponda la prestación, sea inferior en más de un 7,5 por ciento al número medio diario correspondiente al segundo semestre de 2019.”

澄清:如果您在整个期间没有在特殊制度中登记,或者如果您由于暂时残疾、生育和照顾未成年人、怀孕期间的风险或其他原因而暂停活动,则月平均值将仅根据完整的活动日历月来计算。

Documentación que deberá aportar

 

获得此福利的要求?

Los requisitos para poder acceder a esta prestación son los siguientes:

a)在宣布警报状态之日(即2020年3月14日)加入并注册个体经营者或自雇工人特别社会保障制度或海上工人特别社会保障制度。

b)在活动暂停或账单减少之日及时了解社会保障缴款的缴纳情况。

澄清:           

  • 另请理解,当 TGSS 做出决议时,自营职业者将收到最新的付款, 2020 年 3 月 14 日之前,承认债务延期,并前提是自营职业者一直遵守上述决议中规定的付款承诺。

  • 如果自营职业者截至 2020 年 3 月 14 日尚未及时付款,也没有在该日期之前做出推迟付款的决定,互惠基金将发出付款邀请,以便在不可延长的 30 个日历日内,他可以支付到期分期付款。在此期限内透支的正规化将对受益权的取得产生充分的影响。

c) En el supuesto de que su actividad no se vea directamente suspendida en virtud de lo previsto en el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, acreditar la reducción de su facturación en, al menos, un 75% en relación con la efectuada en el semestre anterior.

 

¿Cómo debo realizar la solicitud y qué documentación debo aportar?

通过我们的 数字化办公室, 在哪里 申请过程更容易, 好吧,如果我们知道您的数据,它已经预先填写完毕,一旦通知了其余数据,您只需按一下按钮即可验证并以电子方式提交申请。

我们还更新了新的具体且简化的应用模型 CATA.COVID-19 福利的信息,我们已合并表格 145,以便自动填写匹配的字段,从而方便其处理。

使用此新表格,您将无需单独发送 145 表格,从而节省时间。

该模式将允许使用最少的必要信息和文件提出申请,以便共同基金能够评估对福利的认可,并提供任何公共福利认可所需的法律保障。

您必须出示以下文件:

  1. 应用该条文的 和负责任的声明(包含在申请本身中):正式填写并签名*。
  2. 一个 copia de su DNI, NIE o pasaporte,双面(照片或 pdf)。

(*) 有关签署申请的澄清。         

Somos conocedores de las dificultades actuales para poder acceder a una firma digital o para poder digitalizar un documento manuscrito. Por ello, en los casos en los que no sea posible realizar una firma con certificado digital o digitalizar la solicitud tras haber sido firmada a mano, se aceptará como firmada aquella solicitud que:

  • Si la presenta el propio trabajador: simplemente informe en el apartado de la firma su “Nombre, apellidos y DNI/NIE”.

该模型包含清晰简明的完成说明,但是,如果您有任何问题或可能需要的说明,您可以通过电子邮件将其发送给我们(如下所示) 列表, en función de su centro más cercano, obtendrá el correo electrónico al que hacer llegar su consulta).
Canales prestaciones CATA-2

 

有关福利的更新信息

Esta prestación extraordinaria genera muchas cuestiones entre las  más repetidas son las referentes a la fecha de efectos de la prestación, la duración y la compatibilidad o incompatibilidad de dicha prestación extraordinaria de cese de actividad por COVID-19, con la reanudación o mantenimiento de la actividad profesional y/o con otras prestaciones. 

Respecto hasta cuando se extenderá la prestación, el artículo 17.4 del Real Decreto-ley 8/2020 es claro al establecer que “hasta el último día del mes en el que finalice el estado de alarma, en el supuesto de que este se prorrogue y tenga una duración superior al mes”, por tanto se percibirá hasta el 30 de junio del 2020.

 

申请提交渠道

  • 数字化办公:您可以直接向我们发送申请和随附文件,并在您的电子邮件中立即收到回执。 此外,现在提交经济福利申请要容易得多,因为您 ofrecemos pre-cumplimentados todos los datos de la solicitud 我们知道。报告剩余数据后,该服务允许您以电子方式验证并只需按一下按钮即可提交。
Más fácil en la Oficina Digital
  • 电子邮箱: 在接下来的 列表 podrá comprobar, en función de su centro más cercano, el correo electrónico al que hacer llegar su solicitud y la documentación anexa.

 

你觉得这段内容怎么样