RDL 2/2021: Artículo 5

A aquellos trabajadores autónomos que, desde el 1 de febrero de 2021, se vean obligados a suspender todas sus actividades ¹ como consecuencia de una resolución ² adoptada por la autoridad competente como medida de contención en la propagación del virus COVID-19.

⁽¹⁾ Esta prestación no está dirigida a aquellos trabajadores que se vean afectados por reducción de horarios de apertura, límite de aforos, etc. que les supongan una reducción de la facturación. Estos casos deberán valorar la posibilidad de acceder a alguna del resto de prestaciones reguladas en este Real Decreto-ley 2/2021 o recurrir a solicitar la prestación ordinaria de cese actividad.

⁽²⁾ No podrán acceder a esta prestación aquellos trabajadores autónomos que hayan sido obligados a suspender totalmente su actividad por una resolución adoptada por la autoridad laboral que fuera publicada con anterioridad a la entrada en vigor de esta norma. Es decir, no podrán acogerse a esta prestación aquellos afectados por resoluciones publicadas con anterioridad al 1 de febrero de 2021, sino que deberán optar a solicitar la prestación regulada el en art. 13.1 del RDL 30/2020.

Requisitos de acceso previos:

1. Estar dado de alta en el Régimen Especial, anteriormente al 31/12/2020 y sin interrupción posterior.
2. Estar al corriente de pago de las cotizaciones al Régimen Especial en la fecha de publicación de la resolución que acuerde el cese de la actividad (en caso contrario, desde la Mutua le invitaremos a ponerse al corriente, en el plazo improrrogable de 30 días).

This benefit consists of 2 aids:

• The payment of a  economic benefit whose amount will be calculated by applying a certain percentage to the  minimum contribution base that corresponds to the activity carried out.
  
  To the amount of the resulting benefit,  The maximum or minimum limits will not apply depending on the number of dependent children.; However, the percentage applied to calculate the benefit will depend on the family situation:

⁽³⁾ For the purposes of this benefit, a family unit will be understood as the people who live together in the same home and who are united by family ties, or similar cohabitation units (de facto couples), up to the first degree of kinship by consanguinity or affinity.

• The exemption from the obligation to contribute (dándose como cotizado el periodo de exoneración –siempre que la solicitud se realice en plazo-).

No, durante el tiempo que permanezca la actividad suspendida y se mantenga el alta en el Régimen Especial correspondiente, el trabajador autónomo quedará exonerado de la obligación de cotizar.

El periodo durante el cual el trabajador autónomo esté exento de la obligación de cotizar se entenderá como cotizado, salvo que la solicitud se haya presentado fuera de plazo.

En el supuesto de que la solicitud se presentarse fuera de plazo, el periodo transcurrido entre primer día del mes en el que se solicite la prestación y el día anterior a la fecha de solicitud, no se entenderá como periodo cotizado (aunque seguirá estando exento de la obligación de cotizar).

Siempre que la solicitud se presente en plazo:

La prestación económica durará:

• Desde: el día siguiente en que se acuerde la adopción de la medida de suspender la actividad por parte de la autoridad competente.
• Hasta:   el último día del mes en que se levante la suspensión de la actividad con el límite máximo del 31 de mayo de 2021.

La exoneración del ingreso de las cuotas se extenderá:

• Desde: el primer día del mes en el que se adopte la medida de cierre de la actividad por parte de la autoridad competente⁽⁴⁾.
• Hasta:   el último día del mes siguiente en que se levante la suspensión de la actividad y, como máximo, hasta el 31 de mayo de 2021.

The time of receipt of this benefit  will not reduce benefit periods due to cessation of activity to which the beneficiary may be entitled in the future.

(4) En el supuesto de presentarse la solicitud fuera de plazo la exoneración de la cotización nacerá el primer día del mes en que se solicite la prestación, si bien los días transcurridos entre el día 1 y el previo a la solicitud no se darán por cotizados.

This benefit is  incompatible with:

• Carrying out work as an employee when the income derived from it exceeds 1.25 times the SMI.
• Con la realización de cualquier otro trabajo por cuenta propia cuya actividad no haya sido suspendida por la autoridad competente.
• Con la percepción de rendimientos procedentes de la sociedad cuya actividad se haya visto afectada por el cierre.
• Cualquier prestación de Seguridad Social que se viniera percibiendo, salvo que la misma fuera compatible con la actividad por cuenta propia.
• Percibir ayudas por paralización de la flota (en el caso de trabajadores del Mar).

They will be the cause of  extinction of the benefit:

• Reach the maximum duration planned for the benefit (May 31, 2021).
• The withdrawal from the Special Social Security Regime.
• The death of the beneficiary.

Esta prestación podrá solicitarse dentro de los primeros 21 días naturales siguientes a la entrada en vigor (fecha de efectos) del acuerdo o resolución de cierre de actividad, con los siguientes efectos:

• Solicitudes presentadas dentro del plazo:
  • Devengarán el derecho a la prestación económica desde el día siguiente a la adopción de la medida de cierre de actividad.
  • La exoneración de la obligación de cotizar nacerá desde el primer día del mes en el que se adopte la medida de cierre de la actividad por parte de la autoridad competente, entendiéndose todo el periodo de exoneración como cotizado.
• Solicitudes presentadas fuera de plazo:
  • Devengarán el derecho a la prestación económica desde el mismo día de la presentación de la solicitud.
  • La exoneración de la obligación de cotizar nacerá desde el primer día del mes en el que se solicite la prestación, pero sólo se entenderá como cotizado el periodo a partir del día de la solicitud (inclusive).

We offer you two digital channels that will facilitate and guide you in your application. You can choose one or the other depending on whether you are already a registered user of our Digital Office or if you are not yet registered and do not want to create one.

(*) Annotations in red correspond to clarifications or issues subject to interpretation.